28 avril 2008
CUBA: LIBÉREZ LES CINQ CUBAINS
Hasta Siempre 17!
Semaine du lundi 21 au dimanche 27 avril 2008
LIBEREZ les CINQ
Un colloque sur les antiterroristes cubains emprisonnés aux États-Unis s’est tenu au siège du Sénat français
La Havane, 21.04.08 (ACN) Le juriste français Nuri Albala a dénoncé les graves défaillances du procès dont les cinq antiterroristes cubains ont fait l’objet à Miami au cours d’un colloque organisé à Paris à l’initiative de l’Association internationale des Juristes démocrates (AIJD) et de 12 autres organisations de défense des droits de l’homme.
Le colloque sur « Les droits de l’homme, le Droit et les Cinq de Miami » s’est tenu au siège du Sénat français avec la participation de Magali Llort, mère d’un des cinq Cubains emprisonnés aux États-Unis depuis près de 10 ans pour avoir noyauté des organisations ayant commis des actions violentes contre Cuba depuis le sol US.
Mme Magali Llort a dénoncé devant les participants au colloque le fait que les autorités des États-Unis entravent systématiquement le droit des familles à rendre visite aux cinq Cubains emprisonnés et le silence des grands médias US et de la presse occidentale en général sur les violations de la législation états-unienne commises pendant leur procès à Miami.
« Quand nous pensons à eux, à la fermeté dont ils sont en train de faire preuve, nous pensons que nous n’avons pas le droit de pleurer ou de baisser les bras, que nous devons lutter pour faire connaître au monde entier la vérité sur cette affaire, qui – malheureusement – est passée sous silence », a déclaré la mère de Fernando Gonzalez.
Le juriste français Nuri Albala a rappelé que les cinq antiterroristes cubains, arrêtés par le FBI en septembre 1998, avaient été accusés d’espionnage. Il a fait remarquer que cette accusation se justifie uniquement si les autorités US reconnaissent que les groupes terroristes de Miami noyautés par les Cinq font partie des institutions armées des États-Unis.
L’avocat états-unien Leonard Weinglass, qui fait partie de la défense des Cinq, et l’avocat cubain Roberto Gonzalez, frère de Fernando Gonzalez et conseiller de la défense, ont expliqué aux participants réunis au siège du Sénat français des détails des violations commises pendant le procès de Miami contre les antiterroristes cubains.
Pour sa part, Maurice Lemoine, rédacteur en chef du mensuel français Le Monde diplomatique, a abordé la campagne d’hostilité dont les Cinq ont fait l’objet à Miami pendant le déroulement de leur procès.
Dans des déclarations à la télévision cubaine, Maurice Lemoine a estimé qu’il serait intéressant d’organiser un débat sur la liberté d’expression à Miami.
« Les deux journaux les plus importants de Miami – le Miami Herald et le Nuevo Herald – sont arrivés depuis des années à la conclusion que, pour des raisons économiques, ils ne pouvaient pas s’opposer à l’extrême droite de Miami », a indiqué Maurice Lemoine pour expliquer l’hostilité dont la presse de cette ville états-unienne fait preuve vis-à-vis des Cinq et de Cuba.
CUBA: ALBA, Malaisie, Paraguay, Afrique du Sud, Rencontre Rolando Gonzalez, Hommage Norberto Collado
Hasta Siempre 17!
Semaine du lundi 21 au dimanche 27 avril 2008
EN IMAGE
Vive le 1er mai !!
Je suis restée combative, belle et résistante aux vents du Nord
- Tomy Granma -
Réponse des pays de l’ALBA à la crise alimentaire mondiale:
La Havane, 23.04.08 (ACN). Les pays de l’ALBA ont signé à Caracas un accord de développement agroindustriel qui disposera d’un capital initial de 100 millions de dollars, assuré par les nations signataires, afin de garantir la sécurité alimentaire de leurs peuples.
« La signature d’un accord de souveraineté et de sécurité alimentaires constitue la réponse de l’Alternative bolivarienne pour les peuples de notre Amérique (ALBA) à la crise actuelle », a déclaré le président vénézuélien Hugo Chavez au terme du Sommet extraordinaire des pays de l’ALBA. Dans le cadre de cette rencontre, convoquée d’urgence par le président du Venezuela, celui-ci et ses homologues de la Bolivie (Evo Morales) et du Nicaragua (Daniel Ortega) ainsi que Carlos Lage, vice-président du conseil d’Etat et du conseil des ministres de Cuba, ont signé un accord qui prévoit le démarrage d’une série de programmes de développement agroindustriel visant au renforcement de la production de denrées alimentaires essentielles, dont le riz, le maïs, divers types de viande et le lait. Les pays signataires s’engagent en même temps à créer un fonds destiné au financement de ces programmes avec un capital initial de 100 millions de dollars.
L’accord de sécurité alimentaire de l’ALBA prévoit également la mobilisation des ressources nécessaires pour améliorer l’irrigation, signalée par la FAO comme un des points faibles de l’agriculture mondiale.
L’accord que les pays de l’ALBA viennent de signer ce mercredi 23 avril 2008 à Caracas prévoit en outre l’éventuelle mise en place par l’ALBA d’un réseau de commercialisation de denrées alimentaires afin de contrecarrer la flambée mondiale des prix de ces produits.
Le président Raul Castro reçoit l’ex premier ministre de la Malaisie
La Havane, 24.04.08 (acn) Le président du conseil d’Etat et du conseil des ministres de la République de Cuba, Raul Castro, a reçu au Palais de la Révolution de La Havane le docteur Mahathir Bin Mohamad, ex premier ministre de la Malaisie.
Au cours de leur rencontre, le président Raul Castro et le docteur Mahathir Bin Mohamad ont abordé l’état des relations entre Cuba et la Malaisie, qu’ils ont qualifiées d’« excellentes », ainsi que divers aspects de l’actualité internationale.
Le président Raul Castro a remis au visiteur un exemplaire, spécialement dédicacé par Fidel Castro, du livre d’entretiens accordés par le leader cubain au journaliste français Ignacio Ramonet.
Au cours de l’entretien, le président Raul Castro était accompagné des Commandants de la Révolution Juan Almeida, vice-président du conseil d’Etat, et Ramiro Valdés, ministre de l’Informatique et des Communications.
Pour sa part, le docteur Mahathir Bin Mohamad, qui s’est rendu à Cuba pour participer à la 1ère Conférence internationale du Centre des études d’Information de la Défense, était accompagné de son épouse, de l'ambassadeur de la Malaisie à Cuba et de son assistante personnelle.
Plus de 94 000 Paraguayens soignés par les ophtalmologues cubains depuis 2005:
La Havane, 25.04.08 (acn) Plus de 94 000 Paraguayens ont bénéficié des soins des ophtalmologues cubains depuis octobre 2005 dans le cadre de l’Opération Miracle.
Selon les chiffres fournis à l’agence Prensa Latina par le docteur Pablo Leon Cabrera, chef de la mission médicale cubaine au Paraguay, 3 631 patients paraguayens atteints de diverses affections ophtalmologiques étaient venus se faire opérer gratuitement à Cuba jusqu'à septembre 2007 au titre de l’Opération Miracle, l’initiative de solidarité dans le cadre de laquelle Cuba a mis les services d’ophtalmologie de son système de santé à la disposition des nations de l’Amérique latine et des Caraïbes.
Le Dr Pablo Leon Cabrera a ensuite reconnu les efforts réalisés par une équipe de 20 membres de la mission médicale cubaine au Paraguay en soulignant qu’ils ont rendu possible l’ouverture, en novembre 2007, d’un petit centre ophtalmologique tenu par les Cubains dans la localité de Pilar, à 358 kilomètres d’Asuncion, la capitale paraguayenne.
A partir de l’ouverture de ce centre, les spécialistes cubains qui assurent son fonctionnement ont soigné dans cette installation 73 138 personnes qui souffraient des affections ophtalmologiques les plus diverses.
Plus de 2 000 de ces patients ont été opérés par les ophtalmologues cubains, selon les chiffres fournis par le chef de la mission médicale cubaine.
Le Dr Pablo Leon Cabrera a signalé qu’à partir de 2005, l’Opération Miracle s’est étendue à 15 des 17 départements du Paraguay.
Ce programme cubain d’aide en matière d’ophtalmologie comprend le travail que les spécialistes cubains réalisent sur le terrain pour détecter les personnes atteintes de diverses maladies des yeux, l’application d’un traitement et les recherches nécessaires pour déterminer si le patient a besoin d’une intervention chirurgicale, la réalisation de l’intervention elle-même et le suivi post-opératoire.
La coordinatrice paraguayenne pour l’application de l’Opération Miracle dans son pays, Mme Laura Vera de Santacruz, a qualifié d’« impressionnant » le travail que réalisent les spécialistes cubains de la santé.
« Nous espérons que de nouvelles initiatives comme celle-ci permettent de continuer d’améliorer l’attention à la population en matière de santé », a-t-elle déclaré.
La coordinatrice paraguayenne de l’Opération Miracle a aussi mis l’accent sur l’accueil enthousiaste que la population du Paraguay a accordé à cette initiative cubaine.
L’Afrique du Sud reconnaît
la contribution de Cuba à la fin de l’apartheid
La Havane, 25.04.08 (acn) M. Ronald Kasrils, ministre sud-africain du Renseignement, a reconnu la contribution de Cuba à la fin de l’apartheid en Afrique du Sud.
« Nous serons toujours côte à côte avec Cuba dans sa lutte pour la justice et pour un monde meilleur. C’est un engagement que nous contractons », a déclaré le ministre sud-africain au cours d’une cérémonie organisée à La Havane, au siège de l’ICAP (l’Institut cubain de Solidarité avec les Peuples), pour célébrer le 14ème anniversaire de la fin de l’apartheid.
Après avoir rappelé que de nombreux Cubains ont fait le sacrifice de leurs vies sur des terres africaines au cours de la lutte contre le régime raciste de l’apartheid, le ministre sud-africain a mis l’accent sur le fait que l’aide cubaine se poursuit actuellement par l’intermédiaire des médecins et des nombreux coopérants cubains qui apportent leur contribution à la construction d’une nouvelle Afrique du Sud.
Le ministre sud-africain Ronald Kasrils a rappelé ensuite l’existence de 27 accords de coopération entre Cuba et l’Afrique du Sud dans des secteurs d’activité tels que la santé, le bâtiment, le logement, les sciences et la technologie.
Le ministre sud-africain a également condamné le blocus économique et commercial dont Cuba fait l’objet de la part des États-Unis et il s’est prononcé pour la libération des cinq combattants antiterroristes cubains emprisonnés dans ce pays depuis septembre 1998.
Pour sa part, Jorge Risquet, membre du Comite central du Parti communiste de Cuba (PCC), a estimé que le premier président de l’Afrique du Sud multiraciale, Nelson Mandela, est le principal représentant de la lutte contre l’apartheid, le régime de racisme institutionnalisé qui avait été imposée aux Sud-africains par une minorité blanche.
Au cours de la cérémonie organisée au siège de l’ICAP, Jorge Risquet a rappelé les conditions humiliantes dans lesquelles vivait la population noire sud-africaine, sans le moindre espoir de changement, avant le 27 avril 1994.
SPECIAL
Déclaration du Ministère cubain des Relations extérieures
Le 22 avril, l’administration étasunienne a émis un communiqué de presse qu’il a distribué à travers sa Section des intérêts de La Havane et dans lequel elle a « déploré » que notre peuple ait, la veille, mis fin d’une manière immédiate et spontanée à la tentative d’un petit nombre de contre-révolutionnaires de réaliser une provocation grossière et impudente sur la place de la Révolution.
Preuve irrécusable que la superpuissance impériale encourage la subversion dans notre pays, ledit communiqué accuse le gouvernement cubain de « déloger de force » un groupe des « Dames en blanc » et réitère sa solidarité avec les mercenaires à son service. Le ministère cubain des Relations extérieures accuse l’administration étasunienne de fabriquer de toutes pièces et de promouvoir ces provocations contre-révolutionnaires et d’autres, ainsi que les campagnes médiatiques contre Cuba qui s’ensuivent. L’Empire, en proie à l’impuissance devant l’avancée irréfrénable de notre Révolution, a décidé d’intensifier ses plans subversifs qui lui ont permis, rien que de 1996 à 2006, de fournir à la contre-révolution interne 86 tonnes de médicaments, d’aliments et de vêtements ; plus de 23 000 radios à ondes courtes ; des millions de livres, de bulletins et d’autres textes d’information, selon ce que reconnaît le rapport publié le 15 novembre 2006 par l’U.S. Government Accountability Office (GAO). Rien qu’en 2008, l’administration étasunienne a dégagé 47,5 millions de dollars pour payer ses groupes mercenaires à Cuba et monter des provocations comme celle d’hier. Ces sommes font partie des 116 millions de dollars que l’administration Bush aura destinés au total à l’industrie de la subversion et de la contre-révolution interne aux frais du contribuable étasunien.
La Section des intérêts des Etats-Unis (SINA) à La Havane est devenue le fer de lance de la politique subversive de l’administration étasunienne et s’est consolidée comme le Q.G. de la contre-révolution interne. Selon ce même rapport du GAO, ses importations ont augmenté de 2000 à 2005 de presque 200 p. 100, dont de 50 à 70 p. 100 a correspondu à des ingrédients destinés aux groupes mercenaires.
De janvier à mars 2008, la SINA a fourni un accès aux services d’Internet, donné des « cours informatiques » et des cours pour « journalistes indépendants » à ses supplétifs de Cuba ; elle leur a fourni constamment toutes sortes de biens, dont des équipements électroniques, des autocollants, des pull-overs et de la littérature à teneur subversive, et leur a organisé des téléconférences avec de hauts fonctionnaires de l’administration Bush, des législateurs anticubains et des représentants de la mafia cubano-américaine résidant aux USA.
La SINA ne cesse de diriger les contre-révolutionnaires, avec lesquels elle entre en contact et auxquels elle donne systématiquement des instructions. Depuis le début de l’année en cours, elle a organisé des dizaines de réunions avec ses mercenaires cubains.
La SINA a haussé le ton de ses provocations. Comme on a pu le constater dans les vues montrées par la télévision cubaine, elle offre ses locaux officiels et les résidences de certains de ses fonctionnaires pour des réceptions, des téléconférences et des présentations de matériaux subversifs, et utilise même les voitures diplomatiques pour transporter les contre-révolutionnaires à ces activités. Ainsi, pour ne donner qu’un exemple, la villa du fonctionnaire de la SINA, Gregory Adams, au 521 de la 42e rue (Miramar), est devenue un véritable « palais des Congrès » pour les groupes mercenaires que finance et contrôle le gouvernement étasunien.
Notre pays dispose de toutes les preuves impliquant directement la SINA dans les actions subversives orchestrées contre Cuba et dans la toute récente provocation organisée sur la place de la Révolution.
L’un des groupuscules qui ont été tout particulièrement parrainé, soutenu et financé par la SINA est justement les « Dames en blanc », que le président George W. Bush et ses services spéciaux ont choisi comme fer de lance contre Cuba.
Elles visitent assidûment les centres Internet de la SINA et reçoivent un soutien logistique pour leur besogne contre-révolutionnaire. Elles ont de fréquentes réunions avec les fonctionnaires de cette Section et ses principales meneuses ont obtenu le « privilège » d’être reçues directement par son chef, Michael Parmly.
L’une d’elles a même reçu une lettre de reconnaissance du président George W. Bush en personne, ainsi que le financement et le soutien requis pour publier un livre sur les expériences contre-révolutionnaires de son mari, l’un des mercenaires condamnés pour avoir servi les intérêts du gouvernement qui nous agresse. La « présentation » du livre a eu lieu en présence d’un autre fonctionnaire de la SINA, Thomas Hamm.
Bush en personne a, le 24 janvier dernier, accueilli personnellement à la Maison-Blnche un membre de ce groupe, épouse d’un autre mercenaire notoire également condamné, lui offrant non seulement son appui, mais demandant aussi au monde de « soutenir » la cause de la contre-révolution à Cuba.
De même, lors de sa plus récente diatribe contre notre peuple, le 7 mars, Bush a reconnu sans ambages, une fois de plus, que ce groupuscule avait un rôle prioritaire à jouer comme instrument de sa politique contre Cuba. Il n’est donc pas fortuit que, quelques jours avant leur provocation, les « Dames en blanc » aient reçu l’encouragement et les instructions de la représentante anticubaine leana Ros-Lehtinen, tristement célèbre pour son soutien aux pires actions orchestrées contre notre pays, dont la séquestration du petit Elián.
Le ministère cubain des Relations extérieures dénonce la responsabilité absolue de l’administration étasunienne dans ces faits. Cuba réaffirme son droit d’empêcher et de neutraliser ces actions provocatrices conçues, financées et stimulées par l’administration étasunienne et sa Section des intérêts à La Havane, ainsi que d’y répondre dûment.
La Révolution cubaine ne renoncera jamais à se défendre ni ne cessera de combattre.
Alors que notre Révolution victorieuse est sur le point de fêter son premier demi-siècle, le plus puissant Empire qu’ait connu l’humanité ne devrait pas douter de la capacité de notre peuple à écraser toute tentative de lui arracher l’avenir qu’il a conquis au prix de tant d’efforts, de dignité et de sacrifices.
RENCONTRE
Cuba a commémoré le 47ème anniversaire de la victoire de la Baie des Cochons. Nous publions ci-dessous l’entretien réalisé par MONCADA avec Rolando Gonzalez Nogueira, un ancien combattant, le 4 mai 2006.
« A Playa Giron, on a assisté à trois types de batailles :
-la bataille menée devant l’ONU. Nos diplomates et Fidel Castro ont voulu faire connaître au monde entier les menaces pesant sur notre île fomentées par les Etats-Unis ainsi que les risques d’invasion.
-la bataille informationnelle. Il s’agissait de répliquer à la calomnie et à la désinformation du gouvernement américain qui avait déclaré que Fidel Castro s’étaient rendu et que Raul Castro avait été capturé. Des dizaines de débarquements maritimes étaient également annoncés… y compris dans des villes qui n’étaient pas en bord de mer !
-la bataille militaire. Giron, n’était que « une question de Cubains », mais bel et bien une guerre entre deux pays, avec la participation de mercenaires de nationalité cubaine dans le camp américain. C’est une bataille militaire mais également idéologique. A cette époque, à Cuba, seule l’Armée Rebelle (Ejercito Rebelde) possédait des capacités militaires. C’était une armée de guérilla avec un mode de fonctionnement hérité de la Sierra Maestra. D’ailleurs, je pense que ce qui a fait la différence lors de la victoire de la Baie des Cochons, c’est plus la volonté et le courage des combattants cubains et de la population, que la stratégie en elle-même. A la fin de la bataille de Giron, nous avons suivi des cours dans des écoles militaires afin d’assimiler la stratégie soviétique.
Pendant la bataille de Giron, ma mission était la suivante : prendre Pàlpite et avancer vers Playa Larga. Il s’agissait d’un des deux fronts de combat, celui situé le plus à l’Ouest. La prise de Pàlpite a été primordiale pour la suite des événements. D’ailleurs, à l’époque, notre commandant en chef, Fidel Castro, a déclaré depuis l’Etat major : « Si nous avons pris Pàlpite, alors nous avons définitivement gagné la guerre ».
Nos ennemis avaient tout prévu. Nous avons été bombardés par des avions ressemblant à ceux de l’armée cubaine. On voyait le drapeau cubain et l’insigne des Forces Armées Révolutionnaires (FAR). Certains des mercenaires capturés par l’armée cubaine possédaient dans leur paquetage des uniformes de défilé avec des insignes modifiés qu’ils pensaient utiliser en cas de victoire…
On me demande souvent si j’ai eu peur pendant ces 3 jours de tension. Je n’appelle pas ça de la peur, mais plutôt de la précaution. Mes seuls objectifs étaient de remplir ma mission et de protéger les vies de mes hommes. J’avais 100 miliciens sous mon commandement. Au final, mon bataillon a perdu 23 hommes au combat et 57 blessés.
Je tiens à souligner le rôle joué par le peuple de Giron, mais le peuple cubain en général qui était dans la rue et lançait des encouragements aux miliciens. Certains nous préparaient à manger, d’autres aidaient nos blessés. Le peuple de Giron, et notamment les travailleurs de Central Australia nous demandait même des armes pour nous venir en aide. Bien évidemment, nous n’avons pas pu accepter, nous ne pouvions pas prendre cette responsabilité. Si je salue aussi le peuple cubain en général, c’est qu’il a été très actif pendant ces jours. Les Comités de Défense de la Révolution ont eu l’occasion de montrer leur efficacité puisqu’ils ont procédés à plusieurs centaines d’arrestations de mercenaires et de complices.
Après Giron, on aurait pu penser que les mercenaires et l’Impérialisme soient affaiblis, et par conséquent baisser notre garde. Ce fut tout le contraire. En effet, notre vigilance est restée la même puisque les actions contre-révolutionnaires se poursuivaient sur notre territoire. Puis, en Octobre 1962, débutait la Crise des Missiles…
HOMMAGE
Norberto Collado, pilote du yacht Granma
Fidel et Raul ont envoyé des gerbes de fleurs pour l’enterrement, ce mercredi 2 avril, du capitaine de navire Norberto Abilio Collado Abreu, pilote du yacht Granma.
La cérémonie militaire d’inhumation s’est déroulée au panthéon des Forces armées révolutionnaires du cimetière de Colomb, à La Havane, en présence du général d’armée Abelardo Colomé Ibarra, ministre de l’Intérieur, et des principaux chefs de ce ministère et des Forces armées.
Ont également assisté à la cérémonie des dirigeants du Parti communiste de Cuba, du gouvernement, de l’Union des jeunesses communistes, des organisations de masse et étudiantes, ainsi que des combattants qui ont participé à l’attaque des casernes Moncada et Carlos Manuel de Céspedes ou au débarquement du Granma, qui se sont joints à la famille et aux amis.
Le vice-amiral Pedro Pérez Betancourt, chef de la Marine de guerre révolutionnaire, a évoqué la figure de ce combattant exemplaire décédé la nuit dernière à l’âge de 87 ans. L’orateur a tenu à souligner la modestie, la simplicité et la discipline de Collado 
dans toutes les missions qui lui ont été confiées.
Il a relevé sa loyauté à toute épreuve envers le leader de la Révolution cubaine, Fidel Castro, et le général d’armée Raul Castro, président du Conseil d’Etat et du Conseil des ministres, ainsi que sa ferveur révolutionnaire.
Avant 1959, ses activités clandestines ont valu à Collado Abreu d’être incarcéré dans la Prison modèle qui se trouvait dans l’ancienne île des Pins (devenue aujourd’hui île de la Jeunesse). C’est là qu’il connut Fidel et qu’il décida d’adhérer au Mouvement révolutionnaire 26 Juillet. Après l’amnistie de 1955, il partit en exil et rejoignit les rangs des jeunes qui s’entraînaient au Mexique.
Ayant derrière lui une bonne expérience de marin, il fut choisi pour prendre le gouvernail du yacht Granma, qui atteignit les côtes cubaines le 2 décembre 1956. Après le combat d’Alegria de Pino, il fut capturé par les forces de Batista et emprisonné, jusqu’au triomphe de la Révolution.
En janvier 1959, il entra dans la Marine de guerre révolutionnaire et en 1981, il fut affecté à l’unité qui s’occupe de l’entretien et de la conservation du yacht Granma, exposé à La Havane.
(AIN)
REVUE DE PRESSE
Interview de Salim Lamrani publiée dans l’Humanité (15/03/2008)
Bernard Duraud : Dans votre récent ouvrage vous traitez de Cuba et de l'Europe. L' UE prétend jouer les arbitres en distribuant les bons et surtout les mauvais points. Quelles sont les raisons de son acharnement?
Salim Lamrani : Je vais citer les documents officiels de l’UE qui expliquent clairement cet acharnement contre Cuba. Le Conseil de l’Europe affirme être « préoccupé par le fait que le gouvernement cubain soit revenu sur certaines réformes menant à une timide ouverture économique. Le Conseil a déploré que ces restrictions aient encore réduit la latitude laissée aux initiatives privées ». En clair, l’Europe utilise la problématique des droits de l’homme, mais souhaite seulement le retour à un capitalisme d’entreprise privée et l’implantation d’une économie de marché à Cuba.
BD : Peut-on parler d'un alignement sur la politique agressive de Washington ?
SL : C’est exact. L’UE est une puissance économique indéniable mais reste un nain diplomatique, incapable d’adopter une position constructive et indépendante de l’influence étasunienne. La Position commune adoptée en 1996 est une émanation de Washington et elle a été promue par José María Aznar, l’ancien Premier ministre espagnol. Elle s’aligne sur la politique agressive des Etats-Unis à l’égard de Cuba et est vouée à l’échec car La Havane n’est pas sensible au langage de la menace et n’accepte pas d’ingérence dans ses affaires internes.
BD : En analysant les rapports d'Amnesty International vous montrez que les sanctions contre Cuba, sous couvert des droits de l'homme, ne tiennent pas la route. Pourquoi?
SL : Pour justifier sa politique hostile à l’égard de Cuba – la Position commune depuis 1996 et des sanctions politiques et diplomatiques depuis 2003 –, l’UE évoque la question des droits de l’homme. Le seul pays du continent américain victime d’une telle politique est Cuba. Or, selon les rapports d’Amnesty International, le pays américain qui viole le moins les droits de l’homme est Cuba. Voici le premier paradoxe.
De la même manière, toujours selon AI, la quasi-totalité de l’Europe présente une situation bien plus désastreuse que celle de Cuba. AI évoque des cas d’assassinat politique au Royaume-Uni, de torture et de traitement inhumain ou dégradant en Belgique et en France, d’utilisation de preuves obtenues sous la torture en Allemagne, de trafic d’êtres humains en Grèce, d’impunité suite à un crime commis par des agents de l’Etat en Espagne, d’enfants privés d’accès à l’éducation en raison de leur origine ethnique en Hongrie, de stérilisation forcée de femmes issues de minorités en République tchèque. Tout cela sur le continent des Lumières et de la Démocratie !
AI n’a jamais rapporté de faits similaires à l’encontre de Cuba même si elle y signale certaines violations. Ainsi, l’UE ne dispose d’aucune autorité morale pour donner des leçons sur les droits de l’homme à Cuba.
Par ailleurs, 135 pays membres, soit plus des 2/3 de l’Assemblée générale, ont choisi Cuba en mai 2006 pour intégrer le nouveau Conseil des droits de l’homme des Nations unies. En réalité, les Etats-Unis et l’Europe utilisent la problématique des droits de l’homme comme prétexte et ont imposé une vision politisée de la réalité cubaine que le reste du monde ne partage aucunement.
BD : Comment voyez-vous l’avenir de Cuba ?
SL : Les spéculations autour de l’avenir de Cuba émanent d’un postulat inexact qui consiste à penser que le processus révolutionnaire cubain repose sur les épaules d’un seul homme, Fidel Castro. En réalité, il s’agit d’un processus profondément ancré au sein de la société cubaine, construit par près de quatre générations de Cubains et qui est irréversible. Parler de transition serait une lourde erreur. Les Cubains n’ont strictement aucune envie de revenir à une économie de marché qui serait synonyme de remise en cause de leurs acquis sociaux et de leur souveraineté.
Entretien réalisé par Bernard Duraud.
DERNIERE MINUTE : Soutien à la Bolivie
Le basculement progressif du continent latino-américain à gauche est un immense espoir pour les peuples des Amériques. Pour autant, cet élan progressiste est mal perçu par les oligarchies respectives soutenues par leur alliée historique des Etats-Unis.
Aujourd’hui, c’est au tour de la Bolivie d’Evo Morales, signataire de l’ALBA, d’être victime d’une tentative de déstabilisation de la part des capitalistes du pays qui cherchent à faire sécession pour récupérer les ressources naturelles.
Un Appel au soutien de la Bolivie unie vient d’être lancée.
Vous pouvez y adhérer en donnant vos noms et prénoms à ces contacts:
yamp@min.cult.cu ou
cabohorquez@gmail.com
Viva Bolivia unida y libre !!
Viva Evo Morales
VIDEO
Armando Valladares accueilli chaleureusement en Italie.
CDR Roma est une organisation italienne de solidarité avec Cuba. Dernièrement elle a tenu à assurer un accueil « chaleureux» à Armando Valladares lors de sa venue dans la capitale de la péninsule. Histoire de lui mettre les points sur les i
Petit rappel des faits : Armando Valladares est connu pour être le poète préféré de Ronald Reagan, mais surtout pour avoir été policier sous les ordres de Fulgencio Batista. Condamné à 22 ans de prison pour activités terroristes, il a simulé une paraplégie pour alerter la communauté internationale. Cuba lui a accordé la grâce à condition qu’il prouve au monde entier sa supercherie. Et c’est aux yeux de tous ceux qui avaient soutenu un « handicapé », que Armando Valladares est monté dans l’avion… sur ses jambes !! Depuis, il s’est lancé dans l’immobilier entre l’Espagne et Miami. Et le poète n’a plus rien écrit. Cette vidéo le tourne en ridicule.
Pour ceux qui ne comprennent pas l’italien, « miracolo » veut dire « miracle », « buffone » correspond à « bouffon », et pas besoin de traduction pour « Cuba Si ! Yankees No ! »
Vous retrouverez la même video sur ce lien : cdr-roma
AGENDA
Salim Lamrani à La Ciotat (13)
Salim Lamrani, auteur notamment de « Double morale. « Cuba, l’Union européenne et les droits de l’homme » sera à La Ciotat (Bouches-du-Rhône) pour la présentation de son livre le jeudi 22 mai à partir de 18h.
Etudes européennes.
Le Centre d’études européennes (CEE) de La Havane (Cuba) annonce sa Quinzième Conférence internationale d’études européennes qui se tiendra à son siège du 25 au 28 novembre 2008.
CUBA: Documentaire sur le procès des Cinq Cubains
Hasta Siempre 16!
Semaine du lundi 14 au dimanche 20 avril 2008
MOBILISATION POUR LES 5
Correspondance.
Au début du mois d’avril, l’association MONCADA a envoyé une lettre aux 5 Cubains prisonniers de l’Empire afin de leur répéter son soutien et de leur confirmer leur statut de Membre d’Honneur de l’Association. N’hésitez pas à correspondre avec les Cinq. Chaque lettre reçue sera la preuve d’un soutien provenant des cinq continents.
Visas pour les familles.
Le Comité pour la libération des 5 des Etats-Unis poursuit sa campagne en faveur de l’obtention de visas pour Olga et Adriana, respectivement épouses de René et Gérardo. Des cartes postales à adresser à Condoleeza Rice sont en cours d’émission.
Plus de renseignements : ajrapko@yahoo.com
Message de Antonio Guerrero
Depuis une prison de haute sécurité où il purge une peine de perpétuité, Antonio Guerrero, un des 5 Cubains prisonniers politiques aux Etats-Unis a envoyé un message aux participants au VII Congrès de l'UNEAC, l'Union Nationale des Écrivains et Artistes de Cuba.
Nos 5 compatriotes purgent 4 détentions à vie plus 77 ans de prison. Ils ont été condamnés au terme d'un procès truqué à Miami. Ils ont été accusés de conspiration pour espionner.
Ils n'avaient pourtant fait que surveiller les organisations anti-cubaines de Miami pour prévenir notre pays des actes de terrorisme la prenant pour cible. Au nom de ses 4 autres camarades : René Gonzalez, Ramon Labañino, Fernando Gonzalez et Gerardo Hernandez, il précise dans le message qu'un très grand nombre d'idées s'entremêlaient dans son esprit en pensant au Congrès de l'UNEAC qui est appelé à renforcer la Révolution Cubaine et le rôle de la culture nationale.
Antonio Guerrero signale également que chacun de ses mots sortaient de son cour et il a fait allusion au discours prononcé par le leader historique de la Révolution Cubaine, Fidel Castro, en novembre 2005, lorsqu'il a appelé à rendre irréversible le processus révolutionnaire et la continuité du socialisme à Cuba.
Il a ajouté que nombreux sont ceux qui, dans la prison, lui ont demandé s'il y aura des changements à Cuba et qu'il leur a répondu que s'il est un pays qui a vraiment besoin de changements ce sont les Etats-Unis.
Dans le message aux participants au congrès de l'Union des Écrivains et Artistes de Cuba, Antonio Guerrero souligne qu'un peuple comme le peuple cubain, ayant une vaste culture politique, sait apprécier à sa juste valeur ce que signifierait le retour au passé. Il indique que par les temps qui courent il faut absolument en pas oublie l'ouvre et l'image du Ché. Il a également exhorté les quelques 400 délégués a réaffirmer, unis et d'une seule voix, qu'ils ne décevront pas Fidel et Raul et qu'ils maintiendront leur attachement aux principes du Parti Communiste de cuba, de la Révolution et du Socialisme.
Il a relevé qu'il est persuadé du fait que les débats de ces jours contribueront de façon positive à l'avenir du socialisme à Cuba car les hommes ne cherchent pas à savoir où l'on vit mieux, mais où se trouve le devoir.
Tiré de Radio Habana Cuba
VIDEO
Le journaliste cubain Adonis Subit Lami propose sur son blog le documentaire « Le procès des 5, histoires non racontées » (en version espagnole)
et lecture (espagnol) sur le lien suivant
gaceta de jagua le procès
AGENDA
Magali Llort à Paris
Magali Llort la mère de Fernando, l’un des 5 prisonniers Cubains, sera le lundi 21 avril à l’ambassade de Cuba en France à partir de 18h45.
Colloque pour la libération des 5.
L’ICAP organise le quatrième colloque international pour la libération des 5 cubains et contre le terrorisme les 7 et 8 novembre 2008 à Holguin
CUBA: Agrocombustibles, rencontre contre le TLC, Banque de l'ALBA, Playa Giron, reflexion Fidel
Hasta Siempre 16!
Semaine du lundi 14 au dimanche 20 avril 2008
EN IMAGE
A 115 dollars le baril (sans fond) - Tomy Granma -
A la UNE
Les agrocombustibles portent atteinte à la souveraineté alimentaire
La Havane, (ACN) Les participants à la Rencontre continentale de Lutte contre les TLC (les traités de libre échange que les États-Unis tentent d’imposer aux nations latino-américaines) ont dénoncé la production irrationnelle des agrocombustibles.
Les délégués venus de 32 pays pour participer à la 8ème édition de cette rencontre, au Palais des Conventions de La Havane, ont fait remarquer que la production irrationnelle des agrocombustibles porte atteinte à la souveraineté alimentaire des nations qui les produisent et de celles qui dépendent de l’importation de produits agroalimentaires.
Le groupe de travail qui a abordé ce thème a observé que la hausse actuelle des prix des produits alimentaires est un des effets pervers de la production des agrocombustibles.
Ce groupe de travail a souligné en outre que les agrocombustibles sont loin de constituer une réponse valable à l’épuisement des combustibles fossiles, lui-même résultat de la surconsommation effrénée des pays les plus développés.
Les membres de ce groupe de travail de la 8ème Rencontre continentale de Lutte contre les TLC ont dénoncé aussi les effets dévastateurs de la production d’agrocombustibles sur la biodiversité en soulignant que ces effets nuisibles s’expliquent, entre autres, par l’augmentation incontrôlée des aires cultivées et par l’épuisement accéléré des réserves d’eau.
Informations générales
La banque de l'ALBA commencera bientôt ses activités:
La Havane, le 9 avril (acn) Rodolfo Sanz, ministre de l'Industrie Básica y Minería, a annoncé que la Banque de l'Alternative Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique (ALBA) commencera à fonctionner le 25 avril prochain. Il a remarqué que la nouvelle institution financière (intégrée par le Venezuela, Cuba, la Bolivie et le Nicaragua) aura comme première tâche le financement de projets concernant des aliments, des médicaments, les télécommunications et l'agriculture, indique le journal Juventud Rebelde, daté d'aujourd'hui, cité dans une dépêche de PL. Sanz a fait connaître la nouvelle au cours d'un atelier de haut niveau, qui se tenait au Vénézuela, dans la Commission de Mesas Técnicas de l'ALBA. Le Ministre a signalé que pour les premières entreprises grannacionales - des projets faits en partenariat et dépassant les limites nationaux, dont le nombre explique sa genèse opposée au concept transnational - sont prévus des recours de mil deux cent millions de dollars, se faisant en trois ans, dont quelques deux cents millions correspondent aux besoins de l'exercice pour 2008. Entre autres activités, Sanz a annoncé une prochaine rencontre de la Banque de l'ALBA à Cuba, avec l'intention de définir la composition de la Direction de l'Institution. Pour le titulaire vénézuélien, qui est aussi Coordinateur Permanent de l'ALBA, la priorité sera sur des projets de développement qui démontrent précisément, la nature sociale du mécanisme d'intégration.
Les participants à la Rencontre contre les TLC condamnent le néolibéralisme
La Havane, 14.04.08 (ACN) Plus de 500 délégués de 32 pays ont dénoncé à La Havane les traités dits « de libre échange » ou « de libre commerce » (TLC) que Washington tente d’imposer aux nations de l’Amérique latine et des Caraïbes et les effets néfastes des politiques visant à dévoyer l’agriculture vers la production de combustible. Au cours de la clôture de la 7ème Rencontre continentale de lutte contre les TLC, les participants ont souligné que ces traités, dits de « libre échange », n’ont d’autre but que l’ouverture totale et définitive des marchés nationaux des nations de l’Amérique latine et des Caraïbes aux produits US. Ils ont également dénoncé les conséquences néfastes que ces traités ont d’ores et déjà dans les pays qui se sont pliés à cette politique de Washington en acceptant de les signer. Toujours dans le cadre de la séance de clôture, le directeur du Centre cubain des Etudes sur l’Economie mondiale, Osvaldo Martinez, a mis l’accent sur le fait que l’intégration économique entre les nations et les peuples de l’Amérique latine et des Caraïbes reste la meilleure réponse aux politiques néolibérales que Washington tente de leur imposer. Les participants à la Rencontre se sont prononcés aussi pour l'élaboration d'un plan d'action régional visant à arrêter l'offensive européenne destinée à pénétrer les économies des nations latino-américaines. Ils ont dénoncé en outre la militarisation croissante du continent par les Etats Unis. L’économiste cubain Osvaldo Martinez, également président du Comité organisateur de la Rencontre, a exprimé d’autre part sa reconnaissance pour la solidarité dont les délégués ont fait preuve à l’égard du peuple de Cuba.
Cuba apportera 118 millions de dollars au capital de la Banque de l’ALBA
La Havane, 11.04.08 (ACN) Le président de la Banque centrale de Cuba, Francisco Soberon, a annoncé que Cuba apportera 118 millions de dollars au capital initial de la Banque de l’ALBA, l’Alternative bolivarienne pour les Amériques, initiative d’intégration économique proposée aux nations de l’Amérique latine et de la Caraïbe face à la Zone de Libre échange (ZLEA ou ALCA) prônée par Washington.
C’est au cours de l’inauguration, à La Havane, de la première succursale de la Banque de l’ALBA que le président de la Banque centrale de Cuba a confirmé le montant de la contribution cubaine à cette nouvelle institution financière internationale. Il a déclaré que la Banque de l’ALBA peut constituer un véritable rempart face à la crise économique qui affecte actuellement les États- Unis et qui menace de s’étendre aux nations latino-américaines et caribéennes. Le président de la Banque centrale de Cuba a précisé que la Banque de l’ALBA, dont les opérations commenceront au mois de mai, n’est pas une institution conçue uniquement pour prêter de l’argent. « Ce sera surtout un cadre permettant de coordonner des politiques financières, surtout face à l’actuelle crise internationale », a-t-il déclaré. Le ministre des Finances du Venezuela, Rafael Isea, a confirmé de son côté que son pays, Cuba, la Bolivie et le Nicaragua apporteront le financement nécessaire à la formation du capital initial de la Banque de l’ALBA.
Cette institution, qui disposera dans un premier temps d’un capital de 2 milliards de dollars, financera notamment des projets concernant des secteurs tels que la production d’aliments, la production de médicaments, les télécoms et l’agriculture.
L’accord de constitution de la Banque de l’ALBA a également été signé à La Havane cette semaine au terme des réunions de travail de sa Commission technique et de son Conseil ministériel.
Le ministre de l’Economie du Nicaragua, Alberto Guevara ; le ministre des Finances du Venezuela et le président de la Banque centrale de Cuba ont participé à ces rencontres tandis que la Bolivie était représentée par l’ambassadeur de ce pays à La Havane, Raul Chavez.
Conformément au calendrier stipulé dans l’accord constitutif de cette nouvelle institution financière internationale, des réunions des Commissions de travail de la Banque de l’ALBA auront lieu dans les 30 prochains jours.
Photo de la semaine
Ne jamais oublier Playa Giron (la baie des Cochons)
Le 17 avril 1961, des mercenaires contre-révolutionnaires épaulés et financés par les Eats-Unis débarquent sur les côtes cubaines sur Playa Giron (Baie des Cochons). Après quatre jours de combats, les forces révolutionnaires cubaines infligent une sévère défaite et adresse un message fort à l’Impérialisme : Cuba Si, Yankee No !
Réflexion de Fidel Castro
Ne pas faire de concessions à l’idéologie ennemie
(Traduit par l’ESTI)
J’ai décidé d’écrire ces Réflexions après avoir entendu un commentaire public d’un média de la Révolution, dont je vais taire le nom. Il faut faire très attention à ce que l’on affirme pour ne pas faire le jeu de l’idéologie ennemie. On ne peut accuser la Période spéciale du système que l’impérialisme a imposé au monde ; elle n’a pas inventé les changements climatiques, la civilisation dépendante de la consommation des hydrocarbures, le transport de chaque membre d’une famille dans une voiture qui voyage quasiment à vide, ni l’idée néfaste de convertir les aliments en carburant ; elle n’a pas inventé les guerres mondiales pour le partage de la planète, les bases militaires, les armes atomiques et radio-électroniques, les satellites spatiaux qui épient toute chose et dirigent vers la cible des rayons meurtriers, les missiles téléguidés, les sous-marins qui tirent depuis mille mètres de profondeur, la science et la technologie au service de la mort et de la destruction. Elle n’a pas non plus inventé la géographie politique et les terres dont dispose chaque nation, qui ont été le fruit d’autres facteurs historiques. Que l’on réfléchisse bien à ce que l’on dit, à ce que l’on affirme, pour ne pas faire d’honteuses concessions. Que l’on analyse la nature et la psychologie des êtres humains ; leur durée d’action est très brève et constitue à peine une fraction de seconde dans l’histoire de notre espèce. Le comprendre est un grand remède contre la vanité. La Période spéciale a été la conséquence inévitable de la disparition de l’URSS qui a perdu la bataille idéologique et qui nous a poussés à une étape de résistance héroïque dont nous ne sommes pas encore totalement sortis.
Qu’il est difficile d’être bref dans la Bataille d’idées !
Fidel Castro Ruz
15 avril 2008
16h45
Déclaration du ministère des Relations extérieures
LE 8 mai prochain sera le 1er anniversaire de la libération définitive du terroriste Luis Posada Carriles aux États-Unis.
La juge Kathleen Cardone avait alors rejeté les charges que le gouvernement des États-Unis avait interposées contre Posada. Le terroriste avait été seulement accusé d’avoir commis une fraude et d’avoir menti aux services d’immigration et des douanes pour obtenir sa naturalisation dans ce pays. La juge avait alors déclaré : « Le centre de cette affaire n’est pas le terrorisme. C’est la fraude migratoire. Le terrorisme et la décision pour savoir si un individu doit être ou non qualifié de terroriste, relève de la discrétion de l’exécutif ».
Le gouvernement des États-Unis n’a pas accusé Posada pour ses actes terroristes, malgré le fait qu’il dispose de toutes les preuves qui découlent de sa longue relation avec lui et de celles que Cuba lui a fournies depuis l’année 1998.
Paradoxalement, c’est la même juge Cardone qui avait, dans un de ses jugements initiaux, souligné le fait qu’il s’agissait d’un dangereux terroriste, et elle avait même énuméré une partie de la liste des méfaits commis par le sinistre personnage.
La juge Cardone avait rappelé la participation de Posada dans certains des événements les plus ignobles du siècle dernier. La longue liste comprend le scandale Iran-Contras, le sabotage du vol 455 de Cubana de Aviacion, les attentas à la bombe dans des centres touristiques de La Havane en 1997 et les plans pour assassiner le président à Panama en 2000.
Le ministère des Relations extérieures dénonce l’inaction complice du gouvernement des États-Unis et la protection accordée par l’administration du président George W. Bush à Luis Posada Carriles.
Alors qu’il insiste pour s’autoproclamer comme le leader de la « guerre contre le terrorisme », le gouvernement des États-Unis continue d’ignorer la demande d’extradition de Posada, présentée le 15 juin 2005 par le gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela.
Le président George W. Bush refuse de le poursuivre pour ce qu’il est réellement, un terroriste, violant ainsi d’une façon éhontée sa propre législation et ses obligations internationales. Il démontre, une fois de plus, son engagement personnel avec la mafia cubano-américaine de Miami.
La libération du terroriste et ex-agent de l’Agence centrale des renseignements, démontre que sa banale inculpation aux États-Unis est une vraie farce.
Les ridicules et honteux efforts du ministère public pour retarder une fois encore l’affaire de fraude migratoire présentée, constituent une manœuvre juridique dilatoire qui empêche la justice, qui tarde d’une façon extraordinaire dans ce cas.
Cela contraste de forme significative avec l’attitude impitoyable de ce même ministère public dans l’affaire de nos cinq héros, combattants contre le terrorisme, dont certains ont même été condamnés à perpétuité, après un procès tronqué devant un tribunal judiciaire de Miami qui a fait preuve de partialité.
Pendant ce temps, on accorde à la défense juridique du terroriste des délais innombrables pour continuer le procès migratoire infini, qui n’est même pas sûr de déboucher sur une sanction, si petite soit-elle, contre le terroriste libéré.
On a fait preuve de la même indulgence envers les terroristes Santiago Alvarez, Osvaldo Mitat et Ernesto Abreu. Ils ont été condamnés le 11 février de cette année, par le juge David Briones, à respectivement dix, huit et deux mois de prison, pour avoir refusé de déclarer contre Posada, après l’avoir introduit illégalement aux États-Unis à bord du bateau Santrina.
Il s’est passé la même chose dans le cas de leurs complices Ruben Lopez Castro et José Pujol, que la juge a sanctionnés pour les mêmes raisons, le 17 mars dernier, à respectivement dix et trois mois de prison et à des amendes de 500 et 250 dollars.
La vie tranquille du terroriste Luis Posada Carriles à Mimai, garantie par le gouvernement des États-Unis, rejoindra la longue liste de vexations, de violations et d’atrocités dont on se rappellera concernant l’administration Bush.
Comment peut-on oublier la séquestration secrète de personnes n’importe où dans le monde et l’approbation de la torture, tout cela sous le prétexte de lutte contre le terrorisme ?
Alors que son mandat s’achève dans neuf mois, il est de plus en plus évident que l’héritage de cette administration dans la lutte contre le terrorisme sera celui de l’hypocrisie et du manque de volonté politique pour le combattre, car s’y résoudre serait aller à l’encontre des intérêts politiques nord-américains.
L’impunité accordée par le gouvernement des États-Unis à Luis Posada Carriles montre une fois de plus la nécessité pour notre Patrie de se défendre contre le terrorisme anti-cubain, organisé et financé depuis ce pays.
Pour avoir combattu le terrorisme, cela fera 10 ans, le 12 septembre de cette année, que nos cinq héros sont emprisonnés d’une manière injuste et cruelle dans des prisons nord-américaines.
Le ministère des Relations extérieures réaffirme que le peuple cubain continuera d’exiger que justice soit faite contre le criminel.
La Havane, le 16 avril 2008
EN BREF
UNESCO: Cuba se prononce pour la coopération Sud-Sud
La Havane, 10.04.08 (ACN) Cuba s’est prononcée, au cours de la 179ème réunion du Conseil exécutif de l’UNESCO qui se déroule actuellement à Paris, en faveur du renforcement de la coopération Sud-Sud à tous les niveaux comme moyen de contrecarrer la globalisation qui creuse les inégalités et empêche le développement des pays les plus pauvres.
La Bolivie recommande l’adoption de la méthode cubaine d’alphabétisation « Oui, je peux »
La Havane, (ACN) Plus d’un demi million d’adultes ont déjà appris à lire et à écrire en Bolivie dans le cadre de la campagne d’alphabétisation en marche dans ce pays et grâce à l’utilisation d’une méthode conçue à Cuba, à annoncé à Paris M. Lorgio Vaca, délégué de la Bolivie auprès du Conseil exécutif de l’Organisation des Nations unies pour l’Education, la Science et la Culture (UNESCO).
DERNIERE MINUTE
Selon le syndicat cubain CTC, 1 262 407 travailleurs ont participé le dimanche 20 avril à la journée nationale de travail volontaire.
AGENDA
Magali Llort à Paris
Magali Llort la mère de Fernando, l’un des 5 prisonniers Cubains, sera le lundi 21 avril à l’ambassade de Cuba en France à partir de 18h45.
Salim Lamrani à La Ciotat (13)
Salim Lamrani, auteur notamment de « Double morale. « Cuba, l’Union européenne et les droits de l’homme » sera à La Ciotat (Bouches-du-Rhône) pour la présentation de son livre le jeudi 22 mai à partir de 18h.
Etudes européennes.
Le Centre d’études européennes (CEE) de La Havane (Cuba) annonce sa Quinzième Conférence internationale d’études européennes qui se tiendra à son siège du 25 au 28 novembre 2008.
CUBA: BLOCUS en vidéo
Hasta Siempre 15!
Semaine du lundi 7 avril au dimanche 13 avril 2008
VIDEO
La télévision cubaine diffuse régulièrement des dessins animés sous forme de spots contre le Blocus. En cherchant sur les site de partage de vidéos vous pourrez en trouver de nombreux avec les mots clés « Cuba super B ». En voici quelques-uns :
http://fr.youtube.com/watch?v=hf-LlBAR4jk
CUBA: Rencontre, banque de l'ALBA, Belgique, Russie, Chine
Hasta Siempre 15!
Semaine du lundi 7 avril au dimanche 13 avril 2008
EN IMAGE
- Tomy -
A LA UNE
La rencontre hémisphérique de lutte contre les Traités de libre échange débute à la Havane
-Granma International -
Des dirigeants et des activistes sociaux de plusieurs pays participeront à la Rencontre hémisphérique de lutte contre les Traités de libre échange, qui débute aujourd’hui au Palais des congrès de la capitale.
Des représentants de réseaux de jeunes, d’étudiants, de femmes et de juristes participent à cette septième réunion qui se prononcera pour l’intégrationdes peuples, a-t-on appris au journal de la télévision cubaine.
Les travaux s’achèveront ce vendredi avec la convocation du Chapitre cubain de l’Alliance sociale continentale, formé par vingt-deux organisations, institutions académiques et associations professionnelles.
Les travaux, préparés préalablement en commissions, se centreront sur la situation actuelle des Traités de libre échange avec les Etats-Unis et l’Union européenne, ainsi que sur le rôle de l’Organisation mondiale du commerce dans les négociations multilatérales.
Inauguration d’une succursale de la Banque de l’ALBA à La Havane
-Granma International -
LA première succursale de la Banque de l’Alternative bolivarienne pour les Amériques (ALBA) a été inaugurée à La Havane, ce qui contribue à renforcer ce projet d’intégration régionale basé sur la complémentarité économique et la solidarité.
Le président de la Banque centrale de Cuba, Francisco Soberon, a souligné l’importance de la nouvelle institution financière qui protégera la région d’une éventuelle crise économique des Etats-Unis et garantira l’exécution de projets productifs. Soberon a indiqué que l’île versera 118 millions de dollars à la nouvelle entité bancaire régionale qui servira aussi à créer des emplois et à renforcer la lutte contre la pauvreté, selon une information de Radio Havane Cuba.
La Banque de l’ALBA, qui commencera à fonctionner en mai prochain, n’est pas conçue exclusivement comme une institution de prêt mais aussi comme un forum où coordonner des politiques financières, surtout face à la crise internationale actuelle,indique l’AFP.
Le ministre vénézuélien des Finances, Rafael Isea, a déclaré pour sa part que Cuba, la Bolivie, le Nicaragua et son propre pays verseront des fonds à la Banque et bénéficieront du soutien d’une équipe spécialisée permettant aux pays membres de coordonner leurs politiques économiques. L’institution bancaire se chargera de financer des projets de production d’aliments, de médicaments, de matériel de télécommunications. Pour cette première phase, elle dispose d’un capital de deux milliards de dollars.
La Commission technique et le Conseil ministériel de la Banque de l’ALBA ont tenu des réunions ces deux derniers jours qui ont abouti hier à la signature de la Convention constitutive de cette banque.
Participaient à ces réunions Isea, Alberto Guevara , ministre des Finances du Nicaragua, et Raul Chavez y Soberon, ambassadeur de Bolivie à Cuba. En vertu de cette Convention, les commissions de travail se réuniront dans les trente jours à venir.
(AIN)
INFOS GENERALES
Cuba et la Belgique signent un accord sur le sport
LA HAVANE - Des directeurs sportifs de Cuba et de la Belgique ont signé jeudi dans la capitale cubaine La Havane un accord sur la collaboration sportive pour promouvoir et renforcer les échanges dans le secteur du sport. Le directeur général des Sports de la Communauté française en Belgique, Michel Daerden, et le directeur de l'Institut cubain des sports (Inder), Christian Jimenez, ont paraphé cet accord. L'accord va promouvoir les relations entre les athlètes et les équipes participant à des compétitions bilatérales et multilatérales organisées dans les deux pays. Cet accord va aussi promouvoir les échanges entre responsables, entraîneurs et experts sportifs. M. Daerden a annoncé devant la presse que la Belgique veut renforcer ses relations sportives afin d'améliorer le niveau compétitif dans beaucoup de domaines sportifs. "Nous avons beaucoup de choses à apprendre de vous puisque vous avez gagné beaucoup de médailles dans différents sports", a expliqué M. Daerden. De son côté, M. Jimenez a précisé que l'accord vise aussi à renforcer les relations dans le secteur de l'éducation sportive. L'ambassadrice belge à Cuba, Claudia Maesschalck, des athlètes cubains et les vice-présidents de l'Inder, Roberto Leon Richard et Angel Iglesias ont assisté à la cérémonie de signature de l'accord.
Cuba et la Russie renforcent leurs relations économiques
LA HAVANE - La visite de quatre jours à Cuba du ministre russe des Transports Igor Levitin, qui a pris fin jeudi, a aidé à renforcer les relations économiques entre les deux pays, a annoncé le ministre cubain des Affaires étrangères, Felipe Perez Roque. M. Levitin est arrivé à La Havane pour assister à la 8e session de la Commission inter-gouvernementale Cuba-Russie concernant la collaboration économique-commerciale et scientifique-technique, qui s'est terminée mercredi.
La réunion a été un franc succès, a indiqué le ministre russe. Après ses entretiens avec M. Levitin, M. Perez Roque a déclaré que les perspectives de la croissance commerciale, de la communication aérienne et de la coopération touristique avec la Russie semblent prometteuses. "Les relations entre Cuba et la Russie sont dans une nouvelle phase, caractérisées par un dialogue politique permanent et ample", a expliqué M. Perez Roque. Il a ajouté qu'il y aura "un intérêt réciproque et commun pour promouvoir les relations bilatérales lorsque nous aurons trouvé le moyen de développer les relations économiques, et les nouvelles opportunités de l'augmentation de l'intérêt mutuel."
M. Levitin a aussi rencontré le dirigeant cubain, Raul Castro, et ils ont établi les priorités et ont souligné les tâches principales afin de promouvoir les échanges dans les domaines du tourisme, des transports, de la culture, de la biotechnologie, des communications, des produits pharmaceutiques et des sports, parmi d'autres domaines. M. Levitin a aussi discuté avec les ministres cubains sur les transports, les communications, le commerce extérieur, les investissements économiques et la collaboration.
FIDEL et la CHINE
Hun Ji Tao et Fidel Castro
Depuis plusieurs jours, des réflexions de Fidel Castro sur la Chine ont été publiées dans Granma. Une occasion de voir un autre éclairage sur la situation entre la Chine, la Région du Tibet et le moralisme en matière de Droits de l’Homme.
Vous pourrez retrouver les deux textes jusque-là consacrés à ce thème sur
1ère partie et 2ème partie
AGENDA
Salim Lamrani à La Ciotat (13)
Salim Lamrani, auteur notamment de « Double morale. Cuba, l’Union européenne et les droits de l’homme » sera à La Ciotat (Bouches-du-Rhône) pour la présentation de son livre le jeudi 22 mai à partir de 18h.
Colloque pour la libération des Cinq.
L’ICAP organise le quatrième colloque international pour la libération des 5 cubains et contre le terrorisme les 7 et 8 novembre 2008 à Holguin
Etudes européennes.
Le Centre d’études européennes (CEE) de La Havane (Cuba) annonce sa Quinzième Conférence internationale d’études européennes qui se tiendra à son siège du 25 au 28 novembre 2008.
CUBA: l'USAID, LGBT, LIVRE ET VIDÉO
Hasta Siempre 14!
Semaine du lundi 21 mars au dimanche 6 avril 2008
EN IMAGE
- Tomy Granma -
A LA UNE
Du Rififi à Washington
La Maison Blanche a annoncé vendredi la démission d'un haut collaborateur du président George W. Bush, chargé de Cuba et soupçonné d'être impliqué dans une affaire d'utilisation illicite de fonds dédiés à l'aide internationale. Felipe Sixto, assistant spécial du président pour les affaires intergouvernementales, a lui-même informé la Maison Blanche de ces agissements présumés le 20 mars, en même temps qu'il démissionnait, a indiqué un porte-parole de la Maison Blanche, Scott Stanzel. M. Sixto, qui travaillait à la Maison Blanche depuis juillet 2007 et avait été nommé assistant spécial de M. Bush le 1er mars 2008, aurait été impliqué dans l'utilisation «inappropriée» de fonds d'USAID, l'agence gouvernementale d'aide économique et humanitaire internationale, a dit M. Stanzel. M. Stanzel a parlé de «conflit d'intérêt avec l'utilisation faite par son ancien employeur», le «Centre pour un Cuba libre», des fonds d'USAID. Le porte-parole n'a pas dit précisément quels agissements ou quel «conflit d'intérêt» avait poussé M. Sixto à la démission. Il n'a pas non spécifier les sommes impliquées. La Maison Blanche a saisi le département de la Justice pour qu'il réagisse de «manière adéquate», a dit M. Stanzel. Selon lui, M. Sixto traitait avec les élus, en particulier d'origine latino; il s'occupait de Cuba et, à ce titre, était en contact avec la communauté d'origine cubaine. M. Bush a été informé de l'affaire et a jugé que son administration avait réagi correctement, a dit M. Stanzel.
INFOS GENERALES
Le parlement cubain examinera une loi anti-discriminations LGBT en juin
Il semble que Cuba soit décidé à instaurer une législation plus progressive envers sa communauté LGBT (lesbienne, gay, bi, trans). Une nouvelle loi devrait être soumise au parlement en juin prochain. Le texte de loi en préparation instaurerait une législation interdisant toute discrimination envers les gays, lesbiennes, bisexuels et transsexuels dans les domaines du travail et du logement. Il prévoirait un partenariat civil pour les couples de même sexe - mais pas le mariage ni l'adoption - et permettrait aux transsexuels d'avoir des papiers d'identité en accord avec le sexe modifié. Les frais de changement de sexe seraient pris en charge par les services de santé. Cette proposition de loi fait suite à une campagne de plusieurs années de la nièce de Fidel Castro (et fille du Raul) en faveur des homosexuels et transsexuels à Cuba. Sexologue et directrice du Centre national d'éducation sexuelle (Cenesex), la fille du nouveau président affirme que les Cubains comprendront sa démarche "au fur et à mesure qu'ils recevront de l'information" à ce sujet. Dans des déclarations récentes, Mariela Castro avait estimé que des réformes s'imposaient pour conduire son pays sur la voie de la reconnaissance des droits homosexuels admettant que Cuba avait propagé depuis les années 60 une idéologie "profondément préjudiciable aux homosexuels".
LIVRE - PHOTO
Sur le site de Libération, vous pouvez retrouver des photos issues du dernier livre de Aleida March, l’ancienne épouse d’Ernesto Guevara.
guevara-comme-che-lui
VIDEO
Vous pouvez retrouver en cliquant sur le lien suivant un clip de 3 minutes sur quelques moments forts de la vie de Fidel Castro, le tout accompagné par la voix du chanteur cubain Silvio Rodriguez
AGENDA
Colloque pour la libération des 5.
L’ICAP organise le quatrième colloque international pour la libération des 5 cubains et contre le terrorisme les 7 et 8 novembre 2008 à Holguin
Etudes européennes.
Le Centre d’études européennes (CEE) de La Havane (Cuba) annonce sa Quinzième Conférence internationale d’études européennes qui se tiendra à son siège du 25 au 28 novembre 2008.
CUBA: MOBILISATION POUR LA LIBÉRATION DES CINQ
Hasta Siempre 13!
Semaine du lundi 24 au dimanche 30 mars 2008
RAPPEL
Appel pour une mobilisation internationale et aux USA le "Jour d'après" et pour une "Semaine d'Action" immédiatement après la décision de la Cour d'Appel du 11ème District.
Sans tenir compte du résultat de la décision de la Cour, il sera vital pour tous les défenseurs des Cinq, les organisations ou personnes, de réagir immédiatement. Nous vous appelons à organiser des conférences de presse, des manifestations d'urgence devant les ambassades des USA ou les bureaux du gouvernement aux USA, et une campagne massive de lettres au président et au ministre de la justice des USA. Nous ne savons pas à quelle date la Cour fera connaître sa décision ; cela peut être dans des semaines ou dans des mois. Mais nous sommes persuadés que si toutes les organisations sont préparées dès MAINTENANT de façon coordonnée, nous pouvons obtenir un succès maximal. Si la Cour prend une décision favorable sur un des sujets de l'appel, le gouvernement va très probablement faire appel devant le panel des 12 juges du 11ème circuit. Il est important de s'opposer à tout appel du gouvernement contre une victoire des Cinq . Nous devons faire savoir que tandis qu'on protège un terroriste comme Luis Posada Carriles, on est en train de juger les Cinq antiterroristes cubains. Si la décision de la Cour est négative ou mixte, sans accorder la pleine justice aux Cinq, il sera aussi très important d'organiser ces mêmes activités le Jour d'après et pendant la Semaine d'Action, pour exiger la libération immédiate des Cinq. Beaucoup parmi vous avez généreusement contribué dans le passé, en soutenant la lutte courageuse des Cinq. L'importance de leur cas n'est pas seulement dans l'injustice immense commise contre cinq hommes, mais dans presque un demi - siècle de guerre, de blocus et de terrorisme contre Cuba, un petit pays voisin.
Comité pour la Libération des 5 des USA Coordination Européenne pour la Libération des 5
CUBA: Droits humains, ONU, Hommage, émmigrés
Hasta Siempre 13!
Semaine du lundi 24 au dimanche 30 mars 2008
EN IMAGE
L’importation de la « démocratie » américaine selon George W. Bush (-Tomy-Granma)
DROITS HUMAINS
Le PNUD inclut Cuba dans le groupe des pays ayant un développement humain élevé.
La Havane, 27 mars, (RHC)--. Le rapport du PNUD, le Programme des Nations Unies pour le Développement, de 2007 place Cuba à la 51e position parmi 177 pays en ce qui concerne l'indicateur de développement humain. Cuba occupe, conformément à ce rapport, la sixième place en Amérique Latine. Le rapport inclut Cuba dans la catégorie des pays ayant un développement humain élevé aux côtés des pays les plus industrialisés du monde. Susan McDade, représentante du PNUD à Cuba, qui a présenté ce rapport à la presse cubaine a déclaré que cette étude combine trois éléments : une existence prolongée et la qualité de la vie, l'éducation et finalement un niveau de vie digne. Elle a souligné les fortes dépenses publiques de Cuba notamment dans les domaines de l'éducation et de la santé. Susan McDade a précisé que le PNUD estime que l'analyse du niveau de développement des pays ne doit pas se borner à leurs revenus mais à l'utilisation de ces revenus. " C'est pourquoi, a-t-elle souligné, il s'agit d'une approche de développement humain et non de richesses " Le rapport intitulé : La lutte contre le changement climatique : Solidarité face à un monde divisé, appelle à tenir compte du changement climatique dans les modèles de planification économique, sociale et écologique en termes d'utilisation et consommation des ressources naturelles.
Un expert cubain est élu assesseur du Conseil des Droits Humains de l'ONU
Genève, 27 mars, (RHC)--. Miguel Alfonso, diplomate cubain, a été élu ce mercredi par acclamation membre du comité assesseur du Conseil des Droits Humains des Nations Unies qui a son siège à Genève. " Ce fait est essentiellement une nouvelle expression du respect de la communauté internationale pour les approches, les positions et les initiatives de Cuba dans ce domaine sensible que sont les droits humains " a déclaré Miguel Alfonso à l'agence Prensa Latina.
Professeur à l'Institut Supérieur des Relations Internationales relevant du ministère cubain des Affaires étrangères, Miguel Alfonso a expliqué que le comité assesseur tiendra deux sessions par an, dont la première de cette année aura lieu en été.
HOMMAGE
Il était le seul Européen à avoir participé à l’expédition du Granma en 1956. L’Italien Gino Donè (les Cubains l’appelaient Gino Donne Paro) est décédé le 23 mars dernier à San Donà di Piave à quelques semaines de son 84ème anniversaire. Ancien partisan antifasciste durant la seconde guerre mondiale, dans la lagune vénitienne, il se considérait comme un aventurier révolutionnaire toujours resté fidèle à ses engagements. Il était aux côtés de Che Guevara à Las Coloradas puis combattant du Front de l'Escambray et de la bataille de Santa Clara. Il poursuivit sa vie dans l'humilité entre Cuba et l'Italie sans jamais revendiquer quelconque contrepartie. Dernièrement, un documentaire lui avait été consacré en Italie dans lequel il répétait: "Fidel, restera à jamais notre Commandant en Chef ».
A LIRE
Cuba déclare irréversible la normalisation des relations avec ses émigrés
Felipe Pérez Roque, ministre cubain des Affaires étrangères, a déclaré à La Havane que la normalisation des relations avec les Cubains résidant à l'étranger suit un processus continu et irréversible, faute de problèmes de fond opposant Cuba à ses émigrés. A l'ouverture, ce mercredi, d'une rencontre avec des Cubains résidant à l'étranger, Felipe Pérez Roque a souligné après avoir souhaité la bienvenue aux 129 invités résidant dans 34 pays : "Vous représenterez tous ceux qui, pour diverses raisons, sont allés résider à l'étranger et dont l'engagement envers la défense de la patrie reste inébranlable ". Le ministre cubain des Affaires étrangères a indiqué que malgré la manipulation de la question migratoire par les Etats-Unis, l'application de la loi de rajustement cubain (loi étasunienne qui encourage l'émigration illégale) la guerre contre les familles et les tentatives de vol de cerveaux, Cuba souhaite invariablement faciliter les contacts entre les Cubains résidant à l'étranger et ceux qui vivent dans l'île. Il a souligné que le gouvernement cubain continuera à travailler sérieusement pour la réalisation de cet objectif. Il a rappelé que le droit de se proclamer cubain dépend plus de la volonté de défendre la Patrie, même avec la vie, que de l'endroit où l'on vit. Se référant à la rencontre il a expliqué : "C'est une réunion de travail plus petite à laquelle nous avons invité les membres de la direction et les représentants des organisations des Cubains les plus engagés et actifs vis-à-vis des principales batailles que livre aujourd'hui notre patrie. C'est une rencontre pour l'échange d'expérience ; pour a proposition de nouvelles actions et pour le perfectionnement des mécanismes de coordination et de communication entre nous. C'est aussi l'occasion de discuter et de prendre de nouvelles initiatives pour lutter contre le blocus ; pour dénoncer l'impunité des terroristes pour faire face aux mensonges diffusés contre notre pays et pour exiger qu'après 10 ans d'emprisonnement injuste et cruel aux États-Unis, nos 5 compatriotes, héros de la lutte contre le terrorisme, soient libérés et puissent rentrer aux côtés de leurs proches et du peuple ".La rencontre rend également hommage à la brigade Antonio Maceo, formée de Cubains que leurs parents ont emmenés avec eux aux Etats-Unis lorsqu'ils étaient petits. Ils viennent à Cuba périodiquement connaître de près la réalité cubaine et faire du travail volontaire. Felipe Pérez Roque a relevé à ce propos : "La brigade a gagné, dès le début, une place d'honneur dans l'affrontement à l'agression impérialiste contre Cuba et elle a été la pépinière et la source d'inspiration d'autres organisations de compatriotes qui, aux Etats-Unis et dans d'autres pays du monde, ont été créées pendant toutes ces années de lutte ardue. Nous rendons hommage spécialement aux patriotes résidant à l'étranger qui ont été assassinés pour avoir défendu leur aspiration à voir leur patrie libre et indépendante : à Carlos Muñiz Varela et a Eulalio Negrin " Cette conférence aborde les efforts que déploient les organisations des émigrés cubains contre le blocus et contre les mesures du Plan Bush allant à l'encontre des liens familiaux. Elle rassemble les groupes de Cubains qui entretiennent des liens respectueux avec le gouvernement révolutionnaire et qui s'opposent aux attaques étasuniennes contre Cuba et son peuple. Dans une autre partie de son intervention Felipe Pérez Roque a signalé : "Aujourd'hui la situation a considérablement changé. Ce n'est plus un petit groupe de Cubains concentrés en deux ou trois pays. Nous avons aujourd'hui des organisations de compatriotes qui s'organisent dans 40 pays du monde pour défendre leur patrie agressée. Ces rencontres, tant nationales que régionales, quoique ayant l'appui des Ambassades de Cuba sont surtout organisées par les Cubains eux-mêmes résidant dans ces pays ce qui en dit long de la façon dont progresse et se consolide le militantisme en faveur de la patrie parmi les compatriotes qui habitent à l'étranger ".
Felipe Pérez Roque a ajouté que plus de 800 000 Cubains ont fait des démarches aux consulats cubains ; que près de la moitié a régularisé leur situation migratoire et que quelque 193 000 sont venus à Cuba l'année dernière, ce qui est un record historique. Il a ajouté : "Ce chiffre inclut le nombre de Cubains résidant aux Etats-Unis qui ont défié les mesures brutales contre la famille prises par l'administration Bush. C'est une violation méprisable des droits de l'homme de notre peuple. Il n'y a pas des problèmes de fond entre la nation et l'immense majorité des émigrés.
AGENDA
Colloque pour la libération des 5.
L’ICAP organise le quatrième colloque international pour la libération des 5 cubains et contre le terrorisme les 7 et 8 novembre 2008 à Holguin
Etudes européennes.
Le Centre d’études européennes (CEE) de La Havane (Cuba) annonce sa Quinzième Conférence internationale d’études européennes qui se tiendra à son siège du 25 au 28 novembre 2008.
